در دنیای امروز که فناوری با سرعتی باور نکردنی در حال رشد است، دانستن واژگان تکنولوژی و اینترنت به چینی میتواند برای هر زبانآموز یا فعال حوزه فناوری مزیت بزرگی باشد. چین یکی از پیشگامان عرصه دیجیتال در جهان است و آشنایی با اصطلاحات فناوری به زبان چینی، درک عمیقتری از فرهنگ دیجیتال و تجارت الکترونیک این کشور فراهم میکند. در این مقاله، مهمترین واژگان تکنولوژی به چینی و واژگان اینترنت به چینی را همراه با پین یین و معنی فارسی میآموزیم. نسخه PDF این مقاله نیز برای دانلود موجود است.
اهمیت یادگیری واژگان تکنولوژی به چینی
در دنیای مدرن امروز، یادگیری واژگان تکنولوژی به چینی به یکی از مهارتهای ضروری برای دانشجویان، مترجمان و فعالان حوزه فناوری تبدیل شده است. کشور چین با سرعت خیرهکنندهای در زمینههای هوش مصنوعی، رباتیک، تجارت الکترونیک و فناوریهای ارتباطی پیشرفت کرده و برای ارتباط مؤثر با متخصصان چینی، آشنایی با لغات فنی چینی اهمیت فراوانی دارد.
یکی از مزیتهای اصلی یادگیری اصطلاحات تکنولوژی در چینی این است که شما میتوانید منابع علمی و فنی منتشرشده در چین را بهطور مستقیم مطالعه کنید. بسیاری از مقالات، ویدیوها و دورههای آموزشی در زمینه فناوری ابتدا به زبان چینی منتشر میشوند و آشنایی با این واژگان به شما کمک میکند از جدیدترین اطلاعات این حوزه عقب نمانید.
علاوه بر این، در فضای کاری بینالمللی، شرکتهایی که با بازار چین در ارتباط هستند به دنبال نیروهایی هستند که بتوانند زبان چینی تخصصی در حوزه فناوری را درک کنند. این مهارت نهتنها فرصتهای شغلی بیشتری ایجاد میکند، بلکه شما را در مذاکرات و همکاریهای بینالمللی حرفهایتر نشان میدهد. بنابراین، یادگیری واژگان تکنولوژی به چینی پلی است میان دانش زبانی و دنیای مدرن فناوری.
واژگان پایه در حوزه تکنولوژی به چینی (基础科技词汇)
برای شروع یادگیری واژگان تکنولوژی به چینی، بهتر است از لغات عمومی و پایهای حوزه علم و فناوری آغاز کنید. این واژهها در تمام متون فنی، اخبار علمی و گفتگوهای روزمره متخصصان چینی استفاده میشوند. دانستن این کلمات، شما را قادر میسازد تا درک اولیهای از ساختار زبان علمی و تکنولوژیک چینی پیدا کنید.
درک واژگان تکنولوژی به چینی به شما کمک میکند هنگام مطالعه منابع تخصصی، مانند مقالات دانشگاهی یا گزارشهای فناوری، معنای متون را دقیقتر متوجه شوید. علاوهبراین، اگر در زمینههایی مثل مهندسی، برنامهنویسی یا تجارت با چین فعالیت دارید، دانستن این واژهها ارتباط شما را با همتایان چینیزبان آسانتر میکند.
این مجموعه از لغات، پایه و اساس درک شما از زبان فنی چین را میسازد و مقدمهای برای یادگیری اصطلاحات پیشرفتهتر در زمینه تکنولوژی محسوب میشود.
| واژه چینی | پینیین | معنی فارسی |
|---|---|---|
| 技术 | jìshù | فناوری |
| 科学 | kēxué | علم |
| 创新 | chuàngxīn | نوآوری |
| 数据 | shùjù | داده |
| 系统 | xìtǒng | سیستم |
| 网络 | wǎngluò | شبکه |
| 软件 | ruǎnjiàn | نرمافزار |
| 硬件 | yìngjiàn | سختافزار |
🔸 مثال:
科学技术快速发展。
kēxué jìshù kuàisù fāzhǎn.
علم و فناوری بهسرعت در حال پیشرفت است.
واژگان اینترنت به چینی: از وبسایت تا شبکههای اجتماعی (互联网词汇:从网站到社交媒体)
یادگیری واژگان اینترنت به چینی برای هر زبانآموزی که قصد فعالیت در دنیای دیجیتال چین را دارد، کاملاً ضروری است. اینترنت در چین دنیای خاص خودش را دارد و بسیاری از پلتفرمها، اپلیکیشنها و اصطلاحات مخصوص به فرهنگ دیجیتال چینی هستند.
اگر میخواهید در حوزههایی مثل بازاریابی آنلاین، تولید محتوا، یا حتی مدیریت شبکههای اجتماعی با چینیزبانان همکاری کنید، آشنایی با واژگان اینترنت به چینی به شما برتری میدهد. این واژهها درک شما از پستها، تبلیغات آنلاین، وبسایتها و حتی اپلیکیشنهای محبوب چینی مثل WeChat و Weibo را آسانتر میکنند.
درک این لغات نهتنها در حوزه آموزش زبان، بلکه برای کسبوکارهایی که به دنبال ورود به بازار چین هستند، یک ضرورت واقعی است. با یادگیری اصطلاحات اینترنتی در زبان چینی میتوانید بهطور مستقیم با کاربران و متخصصان چینی در ارتباط باشید.
| واژه چینی | پینیین | معنی فارسی |
|---|---|---|
| 互联网 | hùliánwǎng | اینترنت |
| 网站 | wǎngzhàn | وبسایت |
| 搜索引擎 | sōusuǒ yǐnqíng | موتور جستجو |
| 博客 | bókè | وبلاگ |
| 社交媒体 | shèjiāo méitǐ | شبکههای اجتماعی |
| 微博 | wēibó | ویبو (شبکه اجتماعی چینی) |
| 微信 | Wēixìn | ویچت |
| 视频 | shìpín | ویدیو |
| 直播 | zhíbō | پخش زنده |
🔹 مثال:
我喜欢看直播。
wǒ xǐhuān kàn zhíbō.
من از دیدن پخشهای زنده لذت میبرم.
ابزارهای دیجیتال و وسایل هوشمند در چینی (数字工具与智能设备)
در عصر دیجیتال، شناخت واژگان تکنولوژی به چینی مربوط به ابزارها و وسایل هوشمند اهمیت ویژهای دارد. بسیاری از مردم در چین از دستگاههای دیجیتال مانند لپتاپ، گوشی هوشمند و تبلت استفاده میکنند و اصطلاحات مربوط به آنها در مکالمات روزمره بسیار رایج است.
درک این واژهها نهتنها برای مکالمه کاربردی است، بلکه به شما کمک میکند تا هنگام خرید وسایل الکترونیکی یا استفاده از فناوریهای جدید، اصطلاحات را بهتر بفهمید. دانستن لغات فنی چینی در این بخش برای سفر، تحصیل یا زندگی در چین بسیار مفید است.
| واژه چینی | پینیین | معنی فارسی |
|---|---|---|
| 电脑 | diànnǎo | کامپیوتر |
| 手机 | shǒujī | تلفن همراه |
| 平板电脑 | píngbǎn diànnǎo | تبلت |
| 笔记本电脑 | bǐjìběn diànnǎo | لپتاپ |
| 耳机 | ěrjī | هدفون |
| 摄像头 | shèxiàngtóu | دوربین |
| 充电宝 | chōngdiànbǎo | پاوربانک |
🔸 مثال:
我经常用充电宝充电。
wǒ jīngcháng yòng chōngdiànbǎo chōngdiàn.
من اغلب با پاوربانک گوشیام را شارژ میکنم.
امنیت سایبری و حفظ حریم خصوصی در چینی (网络安全与隐私保护)
یکی از مهمترین بخشهای واژگان تکنولوژی به چینی، اصطلاحات مرتبط با امنیت سایبری است. در چین، قوانین و فناوریهای مربوط به امنیت اطلاعات بسیار پیشرفتهاند و برای درک اخبار یا متون تخصصی این حوزه، دانستن واژههای مرتبط ضروری است.
درک واژههایی مانند «网络安全 (wǎngluò ānquán)» به معنی امنیت سایبری یا «加密 (jiāmì)» به معنی رمزگذاری، شما را قادر میسازد تا متون و مقالات حوزه فناوری اطلاعات را بهتر درک کنید. اگر در حوزه فناوری یا مدیریت داده فعالیت دارید، دانستن اصطلاحات امنیتی در زبان چینی به شما امکان میدهد در گفتگوها و پروژههای بینالمللی با چینیزبانان ارتباط مؤثرتری برقرار کنید.
| واژه چینی | پینیین | معنی فارسی |
|---|---|---|
| 网络安全 | wǎngluò ānquán | امنیت سایبری |
| 黑客 | hēikè | هکر |
| 防火墙 | fánghuǒqiáng | فایروال |
| 加密 | jiāmì | رمزگذاری |
| 密码 | mìmǎ | رمز عبور |
| 隐私 | yǐnsī | حریم خصوصی |
🔹 مثال:
请不要告诉别人你的密码。
qǐng bú yào gàosu biérén nǐ de mìmǎ.
لطفاً رمز عبورت را به کسی نگو.
واژگان نوین در فناوریهای جدید در چینی (新兴科技词汇)
در دنیای مدرن چین، هر روز اصطلاحات تازهای وارد زبان فناوری میشود. یادگیری این واژگان تکنولوژی به چینی برای افرادی که میخواهند در زمینههای پیشرفته مانند هوش مصنوعی یا بلاکچین فعالیت کنند، بسیار مهم است.
اصطلاحاتی مانند «人工智能 (réngōng zhìnéng)» به معنی هوش مصنوعی یا «区块链 (qūkuàiliàn)» به معنی بلاکچین، از جمله پرکاربردترین کلمات در متون فنی، مقالات علمی و اخبار چین هستند.با یادگیری این واژگان مدرن، شما میتوانید با فناوریهای روز دنیا همگام شوید و درک عمیقتری از تحولات علمی چین پیدا کنید.
| واژه چینی | پینیین | معنی فارسی |
|---|---|---|
| 人工智能 | réngōng zhìnéng | هوش مصنوعی |
| 区块链 | qūkuàiliàn | بلاکچین |
| 物联网 | wùliánwǎng | اینترنت اشیا |
| 虚拟现实 | xūnǐ xiànshí | واقعیت مجازی |
| 自动驾驶 | zìdòng jiàshǐ | رانندگی خودکار |
| 无人机 | wúrénjī | پهپاد |
🔸 مثال:
无人机在拍摄中非常方便。
wúrénjī zài pāishè zhōng fēicháng fāngbiàn.
پهپادها در فیلمبرداری بسیار کاربردیاند.
اصطلاحات روزمره دیجیتال در زبان چینی (日常数字用语)
در مکالمات روزمره نیز واژگان تکنولوژی به چینی و واژگان اینترنت به چینی نقش مهمی دارند. کاربران چینی در زندگی روزمره خود از اصطلاحاتی مانند «下载 (xiàzǎi)» به معنی دانلود، «扫码 (sǎomǎ)» به معنی اسکن QR و «刷脸 (shuāliǎn)» به معنی پرداخت با تشخیص چهره استفاده میکنند.
اگر بخواهید در فضای دیجیتال چین فعال باشید یا با کاربران چینیزبان در ارتباط بمانید، دانستن این اصطلاحات دیجیتال چینی ضروری است. این واژهها بیشتر در اپلیکیشنها، خریدهای آنلاین و مکالمات روزمره دیده میشوند.
| واژه چینی | پینیین | معنی فارسی |
|---|---|---|
| 下载 | xiàzǎi | دانلود |
| 上传 | shàngchuán | آپلود |
| 点 | diǎn | کلیک کردن |
| 扫码 | sǎomǎ | اسکن QR |
| 支付 | zhīfù | پرداخت |
| 发语音 | fā yǔyīn | ارسال پیام صوتی |
| 刷脸 | shuāliǎn | پرداخت با تشخیص چهره |
🔹 مثال:
现在可以刷脸支付了。
xiànzài kěyǐ shuāliǎn zhīfù le.
الان میشود با تشخیص چهره پرداخت کرد!
جمع بندی
یادگیری واژگان تکنولوژی به چینی و واژگان اینترنت به چینی فقط برای درک اخبار یا متون تخصصی نیست، بلکه راهی برای ورود به دنیای دیجیتال چین است. از هوش مصنوعی و بلاکچین گرفته تا شبکههای اجتماعی و پرداختهای آنلاین، این کلمات کلیدی به شما کمک میکنند تا در ارتباطات روزمره، مطالعات یا حتی کسبوکار خود موفقتر باشید. به طور برای آندسته از عزیزانی که در حال آشنایی و یادگیری واژگان رشته های علوم کامپیوتر و فناوری اطلاعات هستند، یادگیری لغات مربوط به تکنولوژی و اینترنت خالی از لطف نیست.
سوالات متداول
- یادگیری واژگان تکنولوژی به چینی از کجا باید شروع شود؟
برای شروع، بهتر است از واژگان پایه مانند “技术 (فناوری)” و “创新 (نوآوری)” آغاز کنید و سپس سراغ لغات تخصصیتر حوزه فناوری اطلاعات و اینترنت بروید. - آیا یادگیری واژگان تکنولوژی به چینی برای کار در شرکتهای چینی مفید است؟
بله، بسیاری از شرکتهای چینی در حوزه فناوری فعالیت میکنند و دانستن اصطلاحات تخصصی به شما کمک میکند با همکاران و مشتریان بهصورت حرفهایتری ارتباط بگیرید. - بهترین روش برای حفظ واژگان اینترنت به چینی چیست؟
استفاده از فلشکارتها، اپلیکیشنهای یادگیری لغات و تمرین روزانه در گفتار و نوشتار، مؤثرترین روشها برای یادگیری پایدار هستند. - تفاوت بین واژگان تکنولوژی به چینی و واژگان عمومی زبان چینی چیست؟
واژگان تکنولوژی به چینی شامل اصطلاحاتی است که در زمینههای علمی، مهندسی و دیجیتال استفاده میشوند و در مکالمات روزمره کمتر دیده میشوند. - آیا واژگان اینترنت به چینی در چین متفاوت از سایر کشورهای چینیزبان است؟
بله، چین اصطلاحات خاص خود را برای شبکههای اجتماعی، پلتفرمها و فناوریها دارد که ممکن است با تایوان یا هنگکنگ متفاوت باشد. - چند واژه پرکاربرد در حوزه اینترنت به چینی چیستند؟
کلماتی مثل 网站 (وبسایت)، 网络 (شبکه)، 互联网 (اینترنت) و 社交媒体 (رسانه اجتماعی) از پرکاربردترین واژگان اینترنت به چینی هستند. - اینترنت به چینی چی میشه؟
کلمه “اینترنت” در زبان چینی بهصورت 互联网 (hùliánwǎng) نوشته میشود و یکی از پرکاربردترین اصطلاحات در واژگان تکنولوژی به چینی است. - چطور میتوانم واژگان تکنولوژی به چینی را در زندگی واقعی تمرین کنم؟
میتوانید با مطالعه اخبار فناوری چینی، دنبال کردن سایتهای فناوری مانند 新浪科技 یا 腾讯科技 و تماشای ویدیوهای آموزشی در Bilibili تمرین کنید. - آیا واژگان اینترنت به چینی در آزمون HSK استفاده میشود؟
در سطوح پیشرفتهتر (HSK5 و HSK6)، برخی از این لغات فنی و فناوری بهویژه در متون مربوط به تکنولوژی و رسانههای دیجیتال ظاهر میشوند. - 10. چقدر زمان لازم است تا واژگان تکنولوژی به چینی را یاد بگیرم؟ بستگی به سطح فعلی شما دارد، اما اگر روزانه 10 تا 15 واژه تمرین کنید، در کمتر از سه ماه میتوانید دایره لغات قابل قبولی از اصطلاحات فناوری و اینترنت چینی بسازید.
درباره نویسنده:دکتر ایرج وثوقی
بنیانگذار بنیاد چین | مدرس و مترجم زبان چینی | مشاور تجارت با چین
دکتر ایرج وثوقی، فارغالتحصیل مقطع دکترای تخصصی از چین با بیش از ۲۴ سال سابقه آموزشی در دانشگاههای ایران و چین است.
ایشان بنیانگذار بنیاد بینالمللی مطالعات چین، مولف و مترجم کتابهای چینی و برگزارکننده دورههای تخصصی تجارت با چین هستند.