متن ترانه چینی ماه قلب من به زبان چینی | بنیاد چین

متن ترانه چینی ماه قلب من به زبان چینی

یادگیری آهنگ‌های چینی خوانندگان معروف چینی یک راه عالی برای تقویت زبان چینی ماندارین است. در این مقاله ترانه چینی ماه قلب من از deng lijun که به زبان ماندارین ” yuè liang dài biǎo wǒ de xīn ” است، را برایتان بیان می‌کنیم.

你 问 我 爱 你 有多 深

我 的 情 也 真

我 的 情 也 真

月亮 代表 我 的 心

你 问 我 爱 你 有多 深

我 爱 你 有 几分

我 的 情 不移

我 的 爱 不变

月亮 代表 我 的 心

轻轻 的 一个 吻

已经 打动 我 的 心

深深 的 一段 情

叫 我 思念 到 如

你 问 我 爱 你 有多 深

ترانه چینی ماه قلب من | بنیاد چین
ترانه چینی ماه قلب من

متن ترانه چینی ماه قلب من در پین یین (pinyin)

nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn

wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn

wǒ de qíng yı zhē

wǒ de ài yè zhēn

yuè liang

nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēnز

wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn

wǒ de qíng bù yí

wǒ de ài bú biàn

qīng qīng de yí ge wèn

yǐ jīng dǎ dòng wǒ de xīn

shēn shēn د yí duàn qíng

jiào wǒ sî niân dào rú jīn

nǐ wèn wǒ ài nǐ yǒu duō shēn

wǒ ài nǐ yǒu jǐ fēn

nǐ qù xiǎng yi xiǎng

nǐ qù kàn yi kàn

yuè liang

متن ترانه چینی ماه قلب من به انگلیسی

You ask me how deep my love for you is

How much I really love you

My affection is real

My love is real

The moon represents my heart

You ask me how deep my love for you is

How much I really love you

My affection will not waver

My love will not change

The moon represents my heart

One soft kiss

Has already moved my heart

Our time of deep affection

Has made me miss you ever since then

You ask me how deep my love for you is

How much I really love you

Think about it

Take a look

The moon represents my heart

متن ترانه چینی ماه قلب من به فارسی

از من پرسید که عاشق شما هستم

چقدر واقعا تو را دوست دارم

عشق من واقعی است

ماه قلب من است

من از شما می‌پرسم که عشق من به چه اندازه عمیق است

چقدر واقعا تو را دوست دارم

محبت من از بین نخواهد شد

عشق من تغییر نخواهد کرد

ماه قلب من است

یک بوسه نرم

قبلا قلبم را عوض کرده‌ام

محبت عمیق

اگر مرا ترک کنی، من را از دست می‌دهی

من از شما می‌پرسم که عشق من به چه اندازه عمیق است

چقدر واقعا تو را دوست دارم

در مورد آن فکر کنید

نگاهی بیاندازید

ماه قلب من است

سوالات متداول :

 

هنگام یادگیری زبان چینی، داشتن یک نسخه چینی از نام شما بسیار کمک کننده است. چراکه به خاطر سپردن این اسم برای دوستان و همکاران چینی جدید شما آسان تر می شود. با یادگیری روش تبدیل اسم‌های فارسی به چینی و داشتن یک نام چینی شما احساس کنید بیشتر با زبان و فرهنگ چینی آشنا شده اید. با این حال، کاملا به تصمیم شما بستگی دارد

5/5 - (13 امتیاز)
دکتر ایرج وثوقی نویسنده کتاب های آموزش زبان چینی
Latest posts by دکتر ایرج وثوقی (see all)

آیا می دانستید که شش زبان رسمی در سازمان ملل وجود دارد؟ این زبان ها عربی، انگلیسی، فرانسوی، روسی، اسپانیایی و چینی هستند! با این حال، زبان چینی تنها در سال 1973 برای مجمع عمومی و 1974 برای شورای امنیت سازمان ملل به عنوان زبان کاری مورد استفاده قرار گرفت.

5/5 - (13 امتیاز)
دکتر ایرج وثوقی نویسنده کتاب های آموزش زبان چینی
Latest posts by دکتر ایرج وثوقی (see all)

تاریخ مکتوب چین به سلسله شانگ (حدود 1600-1046 قبل از میلاد) که بیش از 3000 سال پیش بود، بازمی‌گردد. قدیمی‌ترین نویسه‌های چینی که کشف شده‌اند، تکه‌هایی از کاراکترها هستند که در «استخوان‌های اوراکل» حک شده‌اند. این استخوان‌ها معمولاً روی استخوان‌های حیوانات و لاک‌پشت‌ها یافت می‌شد و برای پیشگویی استفاده می‌شد.

5/5 - (13 امتیاز)
دکتر ایرج وثوقی نویسنده کتاب های آموزش زبان چینی
Latest posts by دکتر ایرج وثوقی (see all)

هفت گروه گویش سنتی زبان چینی به سه گروه بزرگتر طبقه بندی می شود: شمالی (ماندارین)، مرکزی (وو، گان و شیانگ) و جنوبی (هاکا، یوه و مین).

5/5 - (13 امتیاز)
دکتر ایرج وثوقی نویسنده کتاب های آموزش زبان چینی
Latest posts by دکتر ایرج وثوقی (see all)

اولین ریشه های شناخته شده زبان چینی به 4500 سال قبل باز می گردد. کاراکترهای امروزی تا قرن‌ها معرفی نشده بودند و بسیاری از اجزای زبان چینی کاملاً مبهم و ناشناخته باقی ماندند.

5/5 - (13 امتیاز)
دکتر ایرج وثوقی نویسنده کتاب های آموزش زبان چینی
Latest posts by دکتر ایرج وثوقی (see all)

این اظهارات به چینی ماندارین اشاره دارد. سایر گویش های چینی ویژگی های متفاوتی با ماندارین دارند، یادگیری خواندن و نوشتن ژاپنی سخت‌تر از چینی است، زیرا اکثر کاراکترهای ژاپنی (کانجی) دو یا چند تلفظ دارند، در حالی که اکثریت نویسه‌های چینی (hanzi) فقط یک تلفظ دارند. در زبان ژاپنی باید با دو خط هجا (هیراگانا و کاتاکانا) مبارزه کنید. برخی از کلمات ژاپنی و انتهای کلمات راحت‌تر از چینی‌ها خوانده می‌شوند، زیرا به صورت آوایی با هیراگانا یا کاتاکانا نوشته می‌شوند، درحالی که همه کلمات چینی با hanzi نوشته می‌شوند.

5/5 - (13 امتیاز)
دکتر ایرج وثوقی نویسنده کتاب های آموزش زبان چینی
Latest posts by دکتر ایرج وثوقی (see all)

در اینجا نگاهی دقیق تر به پنج مزیت یادگیری زبان چینی می اندازیم.

  • نه تنها در چین بلکه در بسیاری از کشورهای دیگر نیز ارتباط برقرار کنید.
  • شما نه تنها قادر به برقراری ارتباط بیشتر، بلکه بهتر نیز خواهید بود
  • شما مورد تقاضای کارفرمایان خواهید بود.
  • برای تلاش هایتان دستمزد خوبی خواهید گرفت.
  • شما به یک بازار مصرف کننده عظیم دسترسی خواهید داشت.
5/5 - (13 امتیاز)
دکتر ایرج وثوقی نویسنده کتاب های آموزش زبان چینی
Latest posts by دکتر ایرج وثوقی (see all)

بد نیست بدانید که یک پنجم جمعیت جهان به زبان چینی صحبت می کنند و بیش از 1.28 میلیارد نفر در چین زندگی می کنند. این زبان را به محبوب ترین زبان روی زمین تبدیل می کند

5/5 - (13 امتیاز)
دکتر ایرج وثوقی نویسنده کتاب های آموزش زبان چینی
Latest posts by دکتر ایرج وثوقی (see all)

آیا می دانستید که یادگیری زبان چینی از مناطقی از مغز استفاده می کند که زبان های دیگر از آن استفاده نمی کنند! یادگیری زبان چینی به نیروی مغزی شدید نیاز دارد. این یک تمرین شدید ذهن است که حافظه و شناخت را تقویت می کند. انگلیسی زبانان از لوب گیجگاهی چپ استفاده می کنند اما زبان ماندارین از هر دو استفاده می کنند!

5/5 - (13 امتیاز)
دکتر ایرج وثوقی نویسنده کتاب های آموزش زبان چینی
Latest posts by دکتر ایرج وثوقی (see all)

زبان چینی تنها زبان تصویری است که هنوز استفاده می شود. برای مقایسه، هیروگلیف مصر باستان نمونه ای از یک زبان تصویری است. این بدان معناست که سیستم نوشتاری به گونه ای تکامل نیافته است که الفبا یا هجای خود را در بر بگیرد.

5/5 - (13 امتیاز)
دکتر ایرج وثوقی نویسنده کتاب های آموزش زبان چینی
Latest posts by دکتر ایرج وثوقی (see all)

کد مطلب: 1230-1/980619-1000/م ح/ت/98

کدمطلب:1000100010000980619

5/5 - (13 امتیاز)
Latest posts by دکتر ایرج وثوقی (see all)
اسکرول به بالا
Verified by MonsterInsights