پین یین در زبان چینی، لاتین نویسی زبان چینی

/, زبان چینی/پین یین در زبان چینی، لاتین نویسی زبان چینی

پین یین در زبان چینی، لاتین نویسی زبان چینی

پین یین رایج‌ترین شیوه لاتین نویسی زبان چینی ماندارین است.
در شیوه پین یین، حروف لاتین را برای نمایش صداها در زبان چینی بکار می‌برند. پین یین در زبان چینی بسیار مهم است زیرا برای یادگیری یک زبان ابتدا باید آواهای آن زبان را یاد بگیریم وچون در زبان چینی الفبا وجود ندارد یادگیری زبان چینی با خط چینی بسیار مشکل است بنابراین سیستم پین یین برای سهولت یادگیری افراد خارجی زبان که سعی در یادگیری زبان چینی دارند مورد استفاده قرار گرفته است.
این شیوه در سال ۱۹۵۸ تایید شد و در سال ۱۹۷۹ مورد قبول دولت جمهوری خلق چین قرار گرفت و جانشین سیستم‌های قدیمی‌تر شد.

از آنجا که پین‌ یین توسط دولت سنگاپور نیز مورد قبول واقع شد، کتابخانه کنگره، انجمن کتابخانه‌های آمریکا و بسیاری مؤسسات دیگر این سیستم را به‌عنوان سیستم نوشتار زبان چینی ماندارین برگزیدند. در سال ۱۹۷۹ سازمان جهانی استاندارد این سیستم را به‌عنوان استاندارد لاتین نویسی چینی قبول نمود.
خن یو، پوتانگ خوآ و گویو از نمونه‌های سیستم پین ‌یین می‌باشند. همه آنها در کنار هم به معنای ماندارین هستند. پوتانگ ‌خوآ در سرزمین اصلی چین کاربرد دارد، گویو در تایوان و هنگ کنگ و خن یو نیز در سنگاپور و مالزی تکلم می‌شود.

منبع:
Yin Binyong 尹斌庸 and Mary Felley (1990). Chinese Romanization. Pronunciation and Orthography (Hanyu pinyin he zhengcifa 汉语拼音和正词法)

 

موارد مرتبط با این مقاله

زبان چینی کانتونی

زبان چینی تبتی

افعال منفی در زبان چینی

مبانی زبان چینی

آموزش مقدماتی زبان چینی

22 جمله ضروری در زبان چینی

یادگیری زبان چینی برای مردم دنیا چه اهمیتی دارد؟

آیا آموزش زبان چینی سخت است؟

آموزش زبان چینی به کودکان

زبان چینی چند حرف دارد؟

آموزش اعداد در زبان چینی

توسط | 2018-11-04T15:12:28+04:30 اکتبر 1st, 2018|دانستنی های زبان چینی, زبان چینی|بدون ديدگاه

در باره نویسنده :

ثبت ديدگاه